Traduction de handshake de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

handshake

' : poignée de main, prise de contact, serrement de main
Transcription : [ˈhændˌʃek]

Exemples

Salutation


 

a firm handshake

— une poignée de main ferme
 

a warm handshake

— une poignée de main chaleureuse
 

a handshake greeting

— un salut par poignée de main
 

exchange handshakes

— échanger des poignées de main

Accord


 

seal the deal with a handshake

— sceller l'affaire par une poignée de main
 

a handshake agreement

— un accord scellé par une poignée de main
 

close a handshake deal

— conclure une affaire par une poignée de main

Rencontre officielle


 

a handshake line

— une ligne de poignées de main
 

a handshake photo opportunity

— une séance photo avec poignées de main
 

a handshake ceremony

— une cérémonie de poignées de main

Terme technique


 

a handshake protocol

— un protocole de poignée de main
 

a network handshake

— une poignée de main réseau
 

perform a handshake

— effectuer une poignée de main