Traduction de hard core de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hard core

' : noyau dur
Transcription : [ˌhɑːd ˈkɔː]

Exemples

partie essentielle


 

the hard core of the problem

— le cœur dur du problème
 

the hard core of the team

— le noyau dur de l'équipe
 

hard core supporters

— les partisans convaincus

noyau dur


 

hard core material

— matériau à noyau dur
 

hard core layer

— couche interne dure
 

hard core center

— centre dur

groupe obstiné


 

hard core fans

— les fans inconditionnels
 

hard core activists

— les militants convaincus
 

hard core members

— le noyau des membres

strict et intransigeant


 

hard core attitude

— attitude intransigeante
 

hard core politics

— politique intransigeante
 

hard core discipline

— discipline stricte