Traduction de hard-headed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hard-headed

' : réaliste, à la tête froide, dur, sévère
Transcription : [hɑːrd ˈhedɪd]

Exemples

Obstiné, têtu ou inflexible


 

hard-headed person

— personne obstinée; personne inflexible
 

hard-headed refusal

— refus obstiné; refus inflexible
 

hard-headed opposition

— opposition ferme; opposition inflexible
 

hard-headed stance

— position ferme; position inflexible
 

hard-headed determination

— détermination obstinée; détermination inflexible

Pratique, pragmatique ou professionnel


 

hard-headed businessman

— homme d'affaires pragmatique; entrepreneur pragmatique
 

hard-headed negotiator

— négociateur pragmatique; négociateur ferme
 

hard-headed approach

— approche pragmatique; approche réaliste
 

hard-headed decision

— décision pragmatique; décision raisonnable
 

hard-headed realism

— réalisme lucide; réalisme pragmatique
 

hard-headed calculations

— calculs froids; calculs lucides