Traduction de hardy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hardy

' : robuste, courageux, hardi, vigoureux, audacieux
Transcription : [ˈhɑːdɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. Hardy m

adjective

  1. robuste
  2. courageux
  3. hardi
  4. vigoureux
  5. audacieux
  6. imbécile

Exemples

Endurance ou résistance


 

hardy soul

— âme robuste; personne endurcie
 

hardy individual

— individu robuste; personne endurcie
 

hardy constitution

— constitution robuste; tempérament vigoureux
 

hardy breed

— race robuste; race peu exigeante

Rusticité ou résistance au froid


 

hardy plant

— plante rustique; plante résistante au froid
 

hardy perennial

— vivace rustique; vivace résistante au froid
 

hardy shrub

— arbuste résistant au froid; buisson rustique
 

hardy variety

— variété résistante au froid; variété rustique

Peu exigeant ou facilité d'entretien


 

hardy crop

— culture peu exigeante
 

hardy species

— espèce peu exigeante; espèce robuste
 

hardy grass

— herbe peu exigeante; gazon résistant au froid

Nom de famille ou nom propre


 

Thomas Hardy

— Thomas Hardy