Traduction de harmonize de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

harmonize

' : harmoniser, mettre en harmonie, combiner, s'harmoniser
Transcription : [ˈhɑːmənaɪz]

Article de dictionnaire

verb

  1. harmoniser (harmonise)
  2. harmonisation f
  3. mettre en harmonie
  4. combiner
  5. s'harmoniser

Exemples

harmoniser et mettre en conformité


 

harmonize policies

— harmoniser les politiques
 

harmonize standards

— uniformiser les normes
 

harmonize laws

— harmoniser les lois
 

harmonize regulations

— harmoniser les règlements

s'harmoniser et correspondre


 

harmonize with the surroundings

— s'harmoniser avec le milieu environnant
 

harmonize with the decor

— s'harmoniser avec le décor
 

harmonize with each other

— s'harmoniser entre eux
 

harmonize colors

— harmoniser les couleurs

harmoniser une mélodie


 

harmonize a melody

— harmoniser l'air
 

harmonize the tune

— harmoniser les parties vocales
 

harmonize vocal parts

— harmoniser l'arrangement
 

harmonize the arrangement

— harmoniser les intérêts

atténuer les différences


 

harmonize interests

— concilier les demandes concurrentes
 

harmonize differences

— harmoniser les budgets
 

harmonize competing demands

— harmoniser des exigences contradictoires
 

harmonize budgets

— harmoniser les budgets