Traduction de harsh de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

harsh

' : dur, sévère, rude, rigoureux, sec
Transcription : [hɑːʃ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. dur (tough)
  2. sévère
  3. rude
  4. rigoureux
  5. sec
  6. cassant
  7. méchant

Exemples

Sévère, dur


 

harsh treatment

— traitement cruel
 

harsh discipline

— discipline stricte
 

harsh measures

— mesures sévères
 

harsh rules

— règles strictes

Rude, désagréable


 

harsh words

— paroles dures
 

harsh criticism

— critique sévère
 

harsh tone

— ton sec
 

harsh judgment

— jugement sévère

Difficile, rude


 

harsh climate

— climat rigoureux
 

harsh winter

— hiver rude
 

harsh conditions

— conditions difficiles
 

harsh terrain

— terrain accidenté

Rude, désagréable à voir ou à entendre


 

harsh light

— lumière crue
 

harsh sound

— son strident
 

harsh voice

— voix rauque
 

harsh colors

— couleurs criardes