Traduction de hat trick de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hat trick

' : coup du chapeau
Transcription : [ˈhæt ˌtrɪk]

Exemples

Sport


score a hat trick

— marquer un coup du chapeau

complete a hat trick

— réaliser un coup du chapeau

a perfect hat trick

— un coup du chapeau parfait

a hat trick in the first half

— un coup du chapeau en première mi-temps

Football


a hat trick of goals

— un coup du chapeau de buts

back-to-back hat tricks

— des coups du chapeau consécutifs

a hat trick against rivals

— un coup du chapeau contre des rivaux

record a hat trick

— inscrire un coup du chapeau

Hockey


a hat trick in hockey

— un coup du chapeau au hockey

an empty-net hat trick

— un coup du chapeau dans une cage vide

celebrate a hat trick

— célébrer un coup du chapeau

a natural hat trick

— un coup du chapeau naturel

Au sens figuré


a hat trick of wins

— une série de trois victoires

a hat trick of awards

— un triplé de récompenses

pull off a hat trick

— réussir un triplé