Traduction de hatchback de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hatchback

' : hayon
Transcription : [ˈhæʧbæk]

Article de dictionnaire

noun

  1. Berline f (sedan)

Exemples

Types ou configurations


 

compact hatchback

— hayon compact
 

three-door hatchback

— hayon trois portes
 

five-door hatchback

— hayon cinq portes
 

city hatchback

— hayon citadin

Moteur ou transmission


 

electric hatchback

— hayon électrique
 

hybrid hatchback

— hayon hybride
 

front-wheel-drive hatchback

— hayon à traction avant
 

all-wheel-drive hatchback

— hayon à quatre roues motrices

Apparence ou caractéristiques


 

sporty hatchback

— hayon sportif
 

stylish hatchback

— hayon élégant
 

aerodynamic hatchback

— hayon aérodynamique
 

boxy hatchback

— hayon cubique

Options ou équipements


 

hatchback with sunroof

— hayon avec toit ouvrant
 

hatchback with rear spoiler

— hayon avec becquet arrière
 

hatchback with roof racks

— hayon avec barres de toit
 

five-seat hatchback

— hayon cinq places

Marché ou état


 

new hatchback

— hayon neuf
 

used hatchback

— hayon d'occasion
 

affordable hatchback

— hayon abordable; hayon accessible
 

premium hatchback

— hayon premium; hayon de luxe

Parties ou coffre


 

rear hatch

— hayon arrière
 

hatchback boot

— coffre de hayon
 

hatchback cargo area

— zone de chargement du hayon

Comparaison ou utilisation


 

hatchback vs sedan

— hayon contre berline
 

hatchback for city driving

— hayon pour la conduite en ville; hayon pour la ville
 

perfect hatchback for commuting

— hayon idéal pour les trajets domicile-travail