Traduction de haul de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

haul

' : transporter, tirer, traîner, butin, tirage
Transcription : [hɔːl]

Article de dictionnaire

verb

  1. tirer (drag)
  2. transporter
  3. traîner
  4. camionner

noun

  1. butin
  2. tirage
  3. camionneur

Exemples

Tirer de force


 

haul a cart

— tirer une charrette
 

haul a net

— tirer un filet
 

haul the rope

— tirer la corde
 

haul someone out

— tirer quelqu'un dehors

Transporter


 

haul freight

— transporter du fret
 

haul goods

— transporter des marchandises
 

haul cargo

— transporter une cargaison
 

haul passengers

— transporter des passagers

Butin, prise


 

a big haul

— un gros butin
 

a haul of fish

— une prise de poissons
 

a haul of loot

— un butin de pillage
 

a haul of drugs

— une grosse saisie de drogue

Long trajet


 

a long haul

— un long trajet
 

the long haul

— le long terme
 

haul across the country

— se traîner à travers le pays
 

haul through traffic

— avancer lentement dans les embouteillages