Traduction de he de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

he

' : il, lui, celui
Transcription : [hiː]

Article de dictionnaire

pronoun

  1. il
  2. lui
  3. celui

Exemples

Affirmation simple ou copule, verbe être


 

he is

— il est
 

he was

— il était
 

he will be

— il sera
 

he is not

— il n'est pas
 

he seems

— il semble

Verbes auxiliaires ou modaux


 

he can

— il peut
 

he could

— il pouvait; il pourrait
 

he must

— il doit
 

he should

— il devrait
 

he might

— il se pourrait; il se peut

Formes perfectives et progressives


 

he has been

— il a été
 

he had been

— il avait été
 

he is doing

— il fait
 

he was doing

— il faisait
 

he is going to

— il va

Actes de parole ou de communication


 

he said

— il a dit
 

he told me

— il m'a dit
 

he asked

— il a demandé
 

he answered

— il a répondu
 

he warned us

— il nous a prévenus

Intentions, désirs ou tentatives


 

he wants to

— il veut
 

he hopes to

— il espère
 

he plans to

— il prévoit
 

he tries to

— il essaie

Combinaisons avec d'autres personnes ou choses


 

he and i

— lui et moi
 

he and she

— lui et elle
 

he and his friends

— lui et ses amis
 

he with us

— lui avec nous

Renforcement, réflexivité ou solitude


 

he himself

— lui-même
 

he by himself

— par lui-même; seul
 

he alone

— lui seul
 

he on his own

— par lui-même; de son propre chef

Constructions relatives, descriptives ou expressions idiomatiques


 

he who laughs last

— celui qui rit le dernier rit mieux
 

he is out of town

— il est hors de la ville
 

he is on fire

— il est en feu
 

he is up to something

— il mijote quelque chose