Traduction de headland de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

headland

' : promontoire, cap
Transcription : [ˈhedlənd]

Article de dictionnaire

noun

  1. promontoire m
  2. cap

Exemples

Caractéristiques physiques et particularités


 

headland

— promontoire
 

rocky headland

— promontoire rocheux
 

grassy headland

— promontoire herbeux; promontoire couvert d'herbe
 

steep headland

— promontoire escarpé; promontoire abrupt
 

coastal headland

— promontoire côtier
 

prominent headland

— promontoire saillant; promontoire marqué

Constructions ou aménagements sur le promontoire


 

headland lighthouse

— phare du promontoire
 

headland fort

— fort du promontoire; forteresse du promontoire
 

headland cottage

— cottage du promontoire; maisonnette du promontoire
 

headland lookout

— belvédère du promontoire; poste d'observation du promontoire

Chemins, sentiers et activités


 

headland path

— sentier du promontoire; sentier longeant le promontoire
 

headland road

— route longeant le promontoire; route côtière au promontoire
 

headland walk

— promenade sur le promontoire
 

fishing from the headland

— pêche depuis le promontoire
 

photography on the headland

— photographie sur le promontoire; prise de vue sur le promontoire

Processus et phénomènes écologiques


 

headland erosion

— érosion du promontoire; affouillement du promontoire
 

headland formation

— formation du promontoire; genèse du promontoire
 

wave-battered headland

— promontoire battu par les vagues; promontoire érodé par les vagues
 

headland habitat

— habitat du promontoire; biotope du promontoire

Emplois métaphoriques ou figurés


 

headland of progress

— avant-garde du progrès; front pionnier du progrès
 

headland of industry

— avant-garde de l'industrie; front pionnier de l'industrie
 

headland of science

— avant-garde de la science; front pionnier de la science

Noms propres et toponymes


 

Headland Point

— pointe Headland
 

Headland Nature Reserve

— réserve naturelle de Headland
 

Headland Bay

— baie de Headland