Traduction de headwaters de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

headwaters

' : cours supérieur
Transcription : [ˈheˌdwɒtərz]

Exemples

Sens propre, la source d'une rivière


 

headwaters of the Amazon

— les sources de l'Amazone
 

headwaters of the Nile

— les sources du Nil
 

headwaters of the Mississippi

— les sources du Mississippi
 

remote headwaters

— sources éloignées; hautes eaux lointaines
 

glacial headwaters

— sources glaciaires; sources alimentées par un glacier
 

upper headwaters

— sources supérieures; hautes eaux
 

headwater stream

— ruisseau de source; ruisseau de montagne
 

at the headwaters

— aux sources; dans les hautes eaux
 

from the headwaters

— des sources; des hautes eaux
 

headwaters area

— zone des sources; région des sources

Sens figuré ou origine


 

headwaters of the movement

— les sources du mouvement; le début du mouvement
 

headwaters of innovation

— les sources de l'innovation; le début de l'innovation
 

headwaters of western thought

— les sources de la pensée occidentale; le début de la philosophie occidentale
 

headwaters of a tradition

— les sources d'une tradition; le début d'une tradition

Protection ou étude des sources


 

headwaters protection

— protection des sources; protection des hautes eaux
 

headwaters conservation

— conservation des sources; préservation des hautes eaux
 

headwaters monitoring

— surveillance des sources; suivi des hautes eaux
 

restoring headwaters

— restauration des sources; renaissance des hautes eaux