Traduction de hearten de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hearten

' : encourager, donner le courage
Transcription : [ˈhɑːrtən]

Exemples

Encourager


 

hearten the team

— encourager l'équipe
 

hearten the audience

— encourager l'auditoire
 

hearten the workers

— encourager les travailleurs
 

hearten the troops

— remonter le moral des troupes

Donner de l'espoir


 

hearten someone in difficulty

— encourager quelqu'un dans la difficulté
 

hearten the patient

— réconforter le patient
 

hearten the family

— soutenir la famille
 

hearten the community

— donner de l'espoir à la communauté

Encourager par le résultat


 

be heartened by progress

— être encouragé par le progrès
 

be heartened by the news

— être réconforté par la nouvelle
 

be heartened by support

— être encouragé par le soutien
 

be heartened by success

— être encouragé par la réussite

Donner confiance


 

hearten the speaker

— donner de l'assurance à l'orateur
 

hearten the coach

— donner de l'assurance à l'entraîneur
 

hearten the volunteers

— soutenir les bénévoles
 

hearten efforts

— donner de l'élan aux efforts