Traduction de heater de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

heater

' : chauffage, réchauffeur, appareil de chauffage, radiateur électrique, flingue
Transcription : [ˈhiːtə]

Article de dictionnaire

noun

  1. réchauffeur m
  2. chauffe f (heat, radiator)
  3. radiateur m
  4. chauffage
  5. appareil de chauffage
  6. radiateur électrique
  7. flingue
  8. chauffe-eau

Exemples

Types ou modèles de chauffages


 

space heater

— chauffage d'appoint
 

portable heater

— chauffage portable
 

electric heater

— radiateur électrique
 

gas heater

— chauffage au gaz
 

infrared heater

— chauffage infrarouge
 

oil-filled heater

— radiateur à bain d'huile
 

wall-mounted heater

— chauffage mural
 

baseboard heater

— plinthe chauffante
 

garage heater

— chauffage de garage
 

water heater

— chauffe-eau
 

tankless water heater

— chauffe-eau instantané

Composants et accessoires


 

heater element

— élément chauffant
 

heater core

— noyau de chauffage
 

heater fan

— ventilateur de chauffage
 

heater valve

— vanne de chauffage
 

heater duct

— conduit de chauffage
 

heater thermostat

— thermostat du chauffage
 

heater switch

— interrupteur du chauffage

Actions liées au chauffage


 

turn on the heater

— allumer le chauffage
 

turn off the heater

— éteindre le chauffage
 

turn the heater up

— monter le chauffage
 

turn the heater down

— baisser le chauffage
 

start the heater

— démarrer le chauffage
 

stop the heater

— arrêter le chauffage
 

heater is leaking

— le chauffage fuit
 

heater is broken

— le chauffage est en panne
 

repair the heater

— réparer le chauffage
 

replace the heater

— remplacer le chauffage

Installation et entretien


 

heater installation

— installation du chauffage
 

heater maintenance

— entretien du chauffage
 

heater inspection

— inspection du chauffage
 

heater repair service

— service de réparation de chauffages

Emplacements du chauffage


 

heater in the bathroom

— chauffage dans la salle de bains
 

heater under the sink

— chauffage sous l'évier
 

heater in the basement

— chauffage au sous-sol
 

heater near the window

— chauffage près de la fenêtre

Usage figuré ou argotique


 

heater

— balle rapide
 

heater

— arme à feu