Traduction de heavenly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

heavenly

' : céleste, paradisiaque, du ciel, divin, merveilleux
Transcription : [ˈhevnlɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. céleste (celestial)

adjective

  1. paradisiaque
  2. du ciel
  3. divin
  4. merveilleux

Exemples

Nourriture ou goût


 

heavenly dessert

— dessert divin; dessert paradisiaque
 

heavenly aroma

— arôme divin; arôme céleste; parfum paradisiaque
 

heavenly feast

— festin divin; banquet paradisiaque
 

heavenly chocolate

— chocolat divin; chocolat paradisiaque
 

heavenly nectar

— nectar divin; nectar céleste

Apparence ou beauté


 

heavenly beauty

— beauté divine; beauté céleste; beauté paradisiaque
 

heavenly smile

— sourire divin; sourire céleste
 

heavenly glow

— éclat divin; lueur céleste; rayonnement paradisiaque

Religieux ou spirituel


 

Heavenly Father

— Père céleste
 

heavenly host

— armée céleste; armée angélique
 

heavenly realm

— royaume céleste; royaume des cieux
 

heavenly mercy

— miséricorde céleste; divine clémence

Objets célestes ou astronomie


 

heavenly body

— corps céleste
 

heavenly light

— lumière céleste; lumière divine
 

heavenly sphere

— sphère céleste

Musique, son, tranquillité


 

heavenly choir

— chœur céleste; chœur angélique
 

heavenly music

— musique céleste; musique divine
 

heavenly peace

— paix céleste; paix divine

Métaphores, sentiments, dons


 

heavenly bliss

— félicité; félicité céleste; bonheur divin
 

heavenly pleasure

— plaisir divin; délice céleste
 

heavenly gift

— don divin; don céleste