Traduction de hegemonic de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hegemonic

' : hégémonique
Transcription : [hiːgɪˈmɒnɪk]

Exemples

Domination politique


 

hegemonic power

— puissance hégémonique
 

hegemonic rule

— régime hégémonique
 

hegemonic control

— contrôle hégémonique
 

hegemonic ambitions

— ambitions hégémoniques

Dominant


 

hegemonic position

— position dominante
 

hegemonic role

— rôle prépondérant
 

hegemonic influence

— influence dominante
 

hegemonic presence

— présence dominante

Idéologique


 

hegemonic discourse

— discours dominant
 

hegemonic ideology

— idéologie dominante
 

hegemonic narrative

— récit dominant
 

hegemonic culture

— culture dominante

Relations internationales


 

hegemonic state

— État hégémonique
 

hegemonic order

— ordre hégémonique
 

hegemonic strategy

— stratégie de domination
 

hegemonic rivalry

— rivalité pour l'hégémonie