Traduction de hepatitis de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hepatitis

' : hépatite
Transcription : [hepəˈtaɪtɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. hépatite f

Exemples

Types ou causes


 

acute hepatitis

— hépatite aiguë
 

chronic hepatitis

— hépatite chronique
 

viral hepatitis

— hépatite virale
 

alcoholic hepatitis

— hépatite alcoolique
 

autoimmune hepatitis

— hépatite auto-immune
 

drug-induced hepatitis

— hépatite médicamenteuse; hépatite induite par les médicaments
 

fulminant hepatitis

— hépatite fulminante; hépatite foudroyante
 

nonalcoholic steatohepatitis

— stéatohépatite non alcoolique; hépatite stéatosique non alcoolique
 

hepatitis A

— hépatite A
 

hepatitis B

— hépatite B
 

hepatitis C

— hépatite C
 

hepatitis E

— hépatite E

Manifestations cliniques ou complications


 

hepatitis symptoms

— symptômes de l'hépatite
 

hepatitis-related jaundice

— jaunisse liée à l'hépatite; ictère associé à l'hépatite
 

hepatitis-induced liver failure

— insuffisance hépatique due à l'hépatite; insuffisance hépatique causée par l'hépatite
 

chronic hepatitis progression

— progression de l'hépatite chronique
 

acute on chronic hepatitis

— poussée aiguë sur hépatite chronique; exacerbation aiguë d'une hépatite chronique

Diagnostic ou examens de laboratoire


 

hepatitis serology

— sérologie de l'hépatite; tests sérologiques de l'hépatite
 

hepatitis markers

— marqueurs de l'hépatite; marqueurs sérologiques de l'hépatite
 

hepatitis antibody test

— test des anticorps de l'hépatite; analyse des anticorps de l'hépatite
 

hepatitis viral load

— charge virale de l'hépatite; quantification du virus de l'hépatite

Prévention ou traitement


 

hepatitis vaccine

— vaccin contre l'hépatite; vaccination contre l'hépatite
 

hepatitis antiviral therapy

— antiviraux contre l'hépatite; traitement antiviral de l'hépatite
 

hepatitis screening program

— programme de dépistage de l'hépatite
 

hepatitis immunization campaign

— campagne de vaccination contre l'hépatite; campagne d'immunisation contre l'hépatite

Épidémiologie ou santé publique


 

hepatitis outbreak

— flambée d'hépatite
 

chronic hepatitis carrier

— porteur chronique de l'hépatite; porteur chronique du virus de l'hépatite
 

global hepatitis burden

— fardeau mondial de l'hépatite; charge mondiale de l'hépatite
 

hepatitis surveillance

— surveillance de l'hépatite; veille épidémiologique de l'hépatite

Contextes sociaux ou organisationnels


 

hepatitis discrimination

— discrimination des personnes atteintes d'hépatite; discrimination liée à l'hépatite
 

hepatitis workplace policy

— politique en milieu de travail sur l'hépatite; règles en entreprise concernant l'hépatite
 

hepatitis patient support

— soutien aux patients atteints d'hépatite; aide aux patients atteints d'hépatite