Traduction de heroic de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

heroic

' : héroïque, noble, fort, gros
Transcription : [hɪˈrəʊɪk]

Article de dictionnaire

noun

  1. héroïque

adjective

  1. noble
  2. fort
  3. gros

Exemples

Actes et exploits


 

heroic act

— acte héroïque
 

heroic deed

— action héroïque
 

a heroic rescue

— un sauvetage héroïque
 

heroic sacrifice

— sacrifice héroïque

Caractère ou qualités


 

heroic courage

— courage héroïque
 

heroic determination

— détermination héroïque
 

heroic resolve

— résolution héroïque
 

heroic spirit

— esprit héroïque

Lutte ou résistance


 

heroic struggle

— lutte héroïque
 

heroic resistance

— résistance héroïque
 

a heroic last stand

— un dernier combat héroïque

Manifestations ou gestes


 

heroic gesture

— geste héroïque
 

heroic effort

— effort héroïque
 

heroic leadership

— leadership héroïque

Littérature ou récit


 

heroic tale

— conte héroïque
 

heroic poem

— poème héroïque
 

heroic epic

— épopée héroïque
 

heroic couplet

— distique héroïque

Échelle ou ampleur


 

heroic proportions

— proportions héroïques
 

heroic scale

— échelle héroïque
 

colossal heroic effort

— effort héroïque colossal