Traduction de herpes zoster de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

herpes zoster

' : zona
Transcription : [ˈhɜː.piːz ˈzɒs.tər]

Exemples

Maladie, symptômes


 

herpes zoster

— zona
 

herpes zoster infection

— infection à zona
 

herpes zoster outbreak

— éruption de zona
 

herpes zoster rash

— éruption cutanée de zona
 

herpes zoster pain

— douleur de zona
 

acute herpes zoster

— zona aigu

Complication, complications neurologiques


 

herpes zoster ophthalmicus

— zona ophtalmique
 

herpes zoster oticus

— zona auriculaire
 

herpes zoster encephalitis

— encéphalite à zona
 

postherpetic neuralgia following herpes zoster

— névralgie post-herpétique après un zona

Localisation, formes de l'atteinte


 

herpes zoster thoracicus

— zona thoracique
 

herpes zoster cervicalis

— zona cervical
 

herpes zoster ophthalmic branch

— atteinte de la branche ophtalmique du trijumeau au cours du zona

Diagnostic, termes de laboratoire et cliniques


 

herpes zoster serology

— sérologie du zona
 

polymerase chain reaction for herpes zoster

— réaction en chaîne par polymérase pour le zona
 

herpes zoster viral culture

— culture virale du zona

Traitement, prévention


 

herpes zoster antiviral therapy

— traitement antiviral du zona
 

herpes zoster vaccination

— vaccination contre le zona
 

herpes zoster pain management

— prise en charge de la douleur liée au zona

Épidémiologie, facteurs de risque


 

herpes zoster incidence

— incidence du zona
 

herpes zoster recurrence rate

— taux de récidive du zona
 

risk factors for herpes zoster

— facteurs de risque du zona