Traduction de hick de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hick

' : péquenaud, bouseux
Transcription : [hɪk]

Exemples

Péquenaud


 

a country hick

— un péquenaud de la campagne
 

some hick from the sticks

— un péquenaud de la cambrousse
 

a hick town

— un patelin paumé
 

hick accent

— un accent péquenaud

Provincial


 

a small-town hick

— un péquenaud de petite ville
 

hick manners

— des manières de péquenaud
 

hick taste

— un goût de péquenaud
 

hick values

— des valeurs de péquenaud

Bouseux


 

look like a hick

— avoir l'air d'un bouseux
 

a real hick

— un vrai bouseux
 

play the hick

— jouer au bouseux
 

hick behavior

— un comportement de bouseux

Hoquet


 

have the hick

— avoir le hoquet
 

get the hick

— attraper le hoquet
 

a bad case of the hick

— une mauvaise crise de hoquet
 

the hick won't stop

— le hoquet ne passe pas