Traduction de hinder de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hinder

' : empêcher, gêner, arrêter, faire entraver, se lever
Transcription : [ˈhɪndə]

Article de dictionnaire

verb

  1. gêner
  2. entraver (inhibit, disturb)
  3. empêcher
  4. arrêter
  5. faire entraver
  6. se lever

Exemples

Entraver


 

hinder progress

— entraver le progrès
 

hinder development

— freiner le développement
 

hinder growth

— freiner la croissance
 

hinder success

— entraver la réussite

Gêner les actions


 

hinder efforts

— entraver les efforts
 

hinder work

— gêner le travail
 

hinder communication

— entraver la communication
 

hinder access

— gêner l'accès

Limiter les mouvements


 

hinder movement

— limiter les mouvements
 

hinder mobility

— réduire la mobilité
 

hinder breathing

— gêner la respiration
 

hinder free passage

— entraver le libre passage

Obstacles et facteurs


 

hinder by delays

— être retardé par des retards
 

hinder by bad weather

— souffrir du mauvais temps
 

hinder from doing something

— empêcher de faire quelque chose
 

nothing can hinder

— rien ne peut empêcher