Traduction de hive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hive

' : ruche, entrer dans la ruche, mettre dans une ruche
Transcription : [haɪv]

Article de dictionnaire

noun

  1. ruche f (beehive)

verb

  1. entrer dans la ruche
  2. mettre dans une ruche

Exemples

Ruche et apiculture


 

beehive

— ruche
 

hive entrance

— entrée de ruche
 

hive frame

— cadre de ruche
 

hive inspection

— inspection de la ruche
 

hive tool

— outil d'apiculteur
 

honey hive

— ruche à miel
 

hive colony

— colonie de ruche
 

top-bar hive

— ruche à barres supérieures

Sens figuré, lieu d'activité


 

hive of activity

— ruche d'activité
 

a hive of industry

— ruche d'industrie
 

busy hive

— ruche animée

Intelligence collective, organisation


 

hive mind

— esprit de ruche
 

hive mentality

— mentalité de ruche
 

hive culture

— culture de ruche

Médecine, éruption cutanée


 

hives

— urticaire
 

skin hives

— urticaire cutanée
 

itchy hives

— urticaire qui démange
 

hive outbreak

— éruption d'urticaire

Technologies, Apache Hive


 

Apache Hive

— Apache Hive
 

hive table

— table Hive
 

hive query

— requête Hive
 

hive metastore

— métastore Hive

Verbes, verbes à particule


 

hive off

— scinder
 

to hive something off

— scinder quelque chose