Traduction de homecoming de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

homecoming

' : retour à la maison
Transcription : [ˈhoʊmkʌmɪŋ]

Exemples

Événement scolaire, tradition


 

homecoming dance

— bal de bienvenue
 

homecoming game

— match de bienvenue
 

homecoming parade

— défilé de bienvenue
 

homecoming king

— roi du bal de bienvenue
 

homecoming queen

— reine du bal de bienvenue
 

homecoming court

— cour du bal de bienvenue
 

homecoming weekend

— week-end de bienvenue
 

homecoming tailgate

— avant-match de bienvenue

Retour d'une personne, retrouvailles ou réunions


 

homecoming celebration

— célébration du retour
 

hero's homecoming

— retour triomphal du héros
 

veterans homecoming

— retour des vétérans
 

homecoming reunion

— retrouvailles de bienvenue
 

homecoming party

— fête de bienvenue
 

homecoming ceremony

— cérémonie de bienvenue
 

homecoming dinner

— dîner de bienvenue

Fêtes, événements ou divertissements


 

homecoming festival

— festival de bienvenue
 

homecoming concert

— concert de bienvenue
 

homecoming show

— spectacle de bienvenue
 

homecoming tour

— tournée de bienvenue

Titres artistiques, musique ou films


 

homecoming album

— album de retour
 

homecoming documentary

— documentaire sur le retour
 

homecoming performance

— représentation de retour
 

homecoming special

— émission spéciale de bienvenue

Retour métaphorique, spirituel ou histoire personnelle


 

homecoming story

— histoire de retour
 

spiritual homecoming

— retour spirituel
 

homecoming journey

— voyage de retour
 

a sense of homecoming

— sentiment de retour au pays