Traduction de homosexual de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

homosexual

' : homosexuel
Transcription : [ˌhomoˈsekʃəwəl]

Exemples

Identification ou conscience de soi


 

a homosexual

— un homosexuel; une homosexuelle
 

openly homosexual

— ouvertement homosexuel; homosexuel assumé
 

closeted homosexual

— homosexuel discret; homosexuel qui cache son orientation
 

young homosexual

— jeune homosexuel; jeune homosexuelle

Relations ou famille


 

homosexual couple

— couple homosexuel; couple de même sexe
 

homosexual marriage

— mariage homosexuel; mariage entre personnes de même sexe
 

homosexual relationship

— relation homosexuelle; relation entre personnes de même sexe
 

homosexual partner

— partenaire homosexuel; partenaire dans une relation homosexuelle

Droits ou société


 

homosexual rights

— droits des homosexuels; droits des personnes homosexuelles
 

homosexual community

— communauté homosexuelle; communauté des homosexuels
 

discrimination against homosexuals

— discrimination envers les homosexuels; discrimination fondée sur l'orientation sexuelle
 

acceptance of homosexuals

— acceptation des homosexuels; acceptation des personnes homosexuelles

Médecine ou psychologie


 

homosexual orientation

— orientation homosexuelle; orientation sexuelle envers les personnes de même sexe
 

homosexual behavior

— comportement homosexuel; comportement lié à l'orientation homosexuelle
 

homosexual tendencies

— tendances homosexuelles; attirance pour les personnes de même sexe
 

homosexual identity

— identité homosexuelle; identité de personne homosexuelle

Description ou caractéristique


 

exclusively homosexual

— exclusivement homosexuel; entièrement homosexuel
 

predominantly homosexual

— principalement homosexuel; majoritairement homosexuel
 

stereotypically homosexual

— stéréotypiquement homosexuel; typiquement homosexuel