Traduction de hooliganism de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hooliganism

' : vandalisme
Transcription : [ˈhuːlɪgənɪzm]

Article de dictionnaire

noun

  1. hooliganisme m
  2. vandalisme

Exemples

Expressions générales ou neutres


 

hooliganism

— hooliganisme
 

acts of hooliganism

— actes de hooliganisme; manifestations de hooliganisme
 

incidents of hooliganism

— cas de hooliganisme; incidents de hooliganisme

Lieux ou contextes


 

hooliganism in stadiums

— hooliganisme dans les stades
 

football hooliganism

— hooliganisme dans le football; hooliganisme lors de matchs de football
 

street hooliganism

— hooliganisme dans la rue
 

hooliganism in schools

— hooliganisme dans les écoles; hooliganisme scolaire
 

hooliganism at public events

— hooliganisme lors d'événements publics; hooliganisme lors de manifestations publiques

Expressions juridiques ou officielles


 

charge of hooliganism

— accusation de hooliganisme
 

prosecuted for hooliganism

— poursuivi pour hooliganisme; poursuivi en justice pour hooliganisme
 

convicted of hooliganism

— condamné pour hooliganisme
 

criminal hooliganism

— hooliganisme criminel

Causes ou caractéristiques


 

alcohol fueled hooliganism

— hooliganisme lié à l'alcool; hooliganisme alcoolisé
 

youth hooliganism

— hooliganisme juvénile; hooliganisme des jeunes
 

organized hooliganism

— hooliganisme organisé
 

spontaneous hooliganism

— hooliganisme spontané

Infractions associées ou conséquences


 

hooliganism and vandalism

— hooliganisme et vandalisme
 

hooliganism leading to property damage

— hooliganisme entraînant des dommages matériels; hooliganisme avec dommages matériels
 

hooliganism and public disorder

— hooliganisme et troubles à l'ordre public

Politique ou prévention


 

zero tolerance for hooliganism

— tolérance zéro envers le hooliganisme
 

measures against hooliganism

— mesures contre le hooliganisme; mesures de lutte contre le hooliganisme
 

campaigns to prevent hooliganism

— campagnes de prévention du hooliganisme; campagnes contre le hooliganisme