Traduction de hoover de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hoover

' : aspirateur, passer à l'aspirateur
Transcription : [ˈhuːvə]

Article de dictionnaire

noun

  1. Hoover m
  2. aspirateur

verb

  1. passer à l'aspirateur

Exemples

Aspirateur, appareil


 

hoover

— aspirateur
 

upright hoover

— aspirateur vertical; aspirateur à main
 

handheld hoover

— aspirateur à main
 

hoover bag

— sac d'aspirateur; sac de rechange pour aspirateur
 

hoover attachment

— accessoire d'aspirateur
 

hoover motor

— moteur d'aspirateur; moteur électrique d'aspirateur

Verbe, action


 

hoover the carpet

— passer l'aspirateur sur le tapis; aspirer le tapis
 

hoover the floor

— passer l'aspirateur sur le sol; aspirer le sol
 

hoover up crumbs

— aspirer les miettes; avaler les miettes à l'aspirateur
 

hoover around the house

— passer l'aspirateur dans la maison; aspirer en parcourant la maison
 

hoover the stairs

— passer l'aspirateur sur l'escalier; aspirer les marches

Sens figuré, absorption ou aspiration


 

hoover up funds

— aspirer des fonds; obtenir rapidement des fonds
 

hoover up customers

— avaler les clients; attirer massivement les clients
 

hoover up data

— collecter des données en masse; aspirer des données
 

hoover someone into debt

— endetter quelqu'un; plonger quelqu'un dans les dettes

Noms propres, marques ou désignations


 

Hoover Dam

— barrage Hoover; barrage de Hoover
 

Herbert Hoover

— Herbert Hoover
 

Hoover Company

— société Hoover; entreprise Hoover
 

Hoover Institution

— Institut Hoover