Traduction de hormonal de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hormonal

' : hormonal
Transcription : [ˈhɔːməʊnl]

Article de dictionnaire

adjective

  1. hormonal

Exemples

Affections ou maladies médicales


 

hormonal imbalance

— déséquilibre hormonal
 

hormonal disorder

— trouble hormonal; maladie hormonale
 

hormonal deficiency

— insuffisance hormonale
 

hormonal excess

— excès hormonal; hypersécrétion hormonale
 

hormonal tumor

— tumeur hormono-sécrétante; tumeur hormonale

Traitement, thérapie ou contraception


 

hormonal therapy

— thérapie hormonale
 

hormonal treatment

— traitement hormonal; thérapie hormonale
 

hormonal replacement therapy

— traitement hormonal substitutif; hormonothérapie substitutive
 

hormonal contraception

— contraception hormonale; contraceptifs hormonaux
 

hormonal suppression

— suppression hormonale; freinage hormonal

Processus ou changements physiologiques


 

hormonal changes

— changements hormonaux
 

hormonal fluctuations

— fluctuations hormonales; variations hormonales
 

hormonal surge

— pic hormonal; montée brutale d'hormones
 

hormonal release

— libération hormonale; sécrétion hormonale
 

hormonal regulation

— régulation hormonale
 

hormonal signaling

— signalisation hormonale; transmission hormonale du signal

Émotions, peau ou comportement


 

hormonal mood swings

— changements d'humeur hormonaux; sautes d'humeur hormonales
 

hormonal acne

— acné hormonale; boutons hormonaux
 

hormonal irritability

— irritabilité hormonale
 

hormonal sensitivity

— sensibilité hormonale; hypersensibilité aux hormones
 

hormonal cravings

— envies hormonales; fringales hormonales

Étapes ou états reproductifs


 

hormonal changes during puberty

— changements hormonaux pendant la puberté; modifications hormonales à la puberté
 

hormonal fluctuations during menstrual cycle

— fluctuations hormonales pendant le cycle menstruel; variations hormonales au cours du cycle menstruel
 

hormonal shifts during menopause

— basculements hormonaux pendant la ménopause; changements hormonaux à la ménopause
 

hormonal support during pregnancy

— soutien hormonal pendant la grossesse; maintien de l'équilibre hormonal au cours de la grossesse