Traduction de horn de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

horn

' : corne, cor, klaxon, cornet, trompe
Transcription : [hɔːn]

Article de dictionnaire

noun

  1. corne f
  2. cor m
  3. klaxon m
  4. Horn m
  5. cornet
  6. trompe
  7. force
  8. gloire
  9. bigophone
  10. autorité

verb

  1. corner
  2. fouiner
  3. donner un coup de corne

Exemples

corne animale ou organe naturel


 

animal horn

— corne d'animal
 

goat horn

— corne de chèvre
 

ram horn

— corne de bélier
 

horn tip

— pointe de corne
 

horn base

— base de corne
 

horn sheath

— gaine cornée

avertisseur de véhicule ou klaxon


 

car horn

— klaxon de voiture
 

truck horn

— klaxon de camion
 

honk the horn

— klaxonner
 

sound the horn

— actionner le klaxon
 

short blast on the horn

— coup de klaxon bref

cor ou instrument à vent


 

French horn

— cor d'harmonie
 

horn section

— section de cors
 

horn player

— corniste
 

toot the horn

— emboucher le cor

expressions idiomatiques


 

blow your own horn

— se vanter
 

toot your own horn

— se glorifier
 

take the bull by the horns

— prendre le taureau par les cornes
 

on the horns of a dilemma

— être sur les cornes d'un dilemme
 

horn of plenty

— corne d'abondance

objets et matériaux en corne


 

drinking horn

— corne à boire
 

horn comb

— peigne en corne
 

horn buttons

— boutons en corne
 

horn handle

— manche en corne

forme de corne ou pavillons techniques


 

horn-shaped

— en forme de corne
 

horn antenna

— antenne à cornet
 

horn speaker

— haut-parleur à pavillon
 

horn mouth

— gorge du pavillon

intervention, intrusion


 

horn in on

— s'immiscer dans
 

butt in with horns

— s'incruster

vêtements et accessoires


 

horn-rimmed glasses

— lunettes à monture en corne
 

horned helmet

— casque à cornes