Traduction de horsewhip de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

horsewhip

' : cravache
Transcription : [ˈhɔːrswɪp]

Exemples

Le fouet comme objet


 

a horsewhip

— un fouet
 

a long horsewhip

— un long fouet
 

a leather horsewhip

— un fouet en cuir
 

to carry a horsewhip

— porter un fouet

Le coup de fouet


 

to horsewhip a horse

— fouetter un cheval
 

to horsewhip a dog

— fouetter un chien
 

to horsewhip someone

— fouetter quelqu'un
 

to be horsewhipped

— être fouetté

Au sens figuré : punir sévèrement


 

to horsewhip a child

— fouetter un enfant
 

to horsewhip a servant

— punir sévèrement un serviteur
 

to horsewhip a prisoner

— battre violemment un prisonnier
 

to horsewhip the enemy

— régler son compte à l'ennemi

Contexte historique


 

horsewhip punishment

— punition par le fouet
 

horsewhip attack

— attaque au fouet
 

horsewhip in the stable

— fouet dans l'écurie
 

horsewhip and reins

— fouet et rênes