Traduction de hostage de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hostage

' : otage
Transcription : [ˈhɒstɪʤ]

Article de dictionnaire

noun

  1. otage m

Exemples

Sens général


 

take a hostage

— prendre un otage
 

hold a hostage

— détenir un otage
 

free a hostage

— libérer un otage
 

release a hostage

— relâcher un otage

Capture et détention


 

hostage situation

— prise d'otages
 

hostage-taking

— prise d'otages
 

hostage crisis

— crise des otages
 

hostage negotiator

— négociateur d'otages

Libération et sauvetage


 

hostage rescue

— sauvetage d'otages
 

hostage rescue operation

— opération de sauvetage d'otages
 

hostage rescue team

— équipe de sauvetage d'otages
 

hostage release

— libération d'otages

Emploi figuré


 

be held hostage by fear

— être otage de la peur
 

a hostage to fortune

— otage de la fortune
 

hold the economy hostage

— tenir l'économie en otage
 

hold the city hostage

— tenir la ville en otage