Traduction de hour de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hour

' : heure
Transcription : [ˈaʊə]

Article de dictionnaire

noun

  1. heure f (time)

Exemples

Durée ou longueur


 

an hour

— une heure
 

an hour and a half

— une heure et demie
 

two hours

— deux heures
 

hour-long

— d'une heure
 

for hours

— pendant des heures

Moment précis


 

at this hour

— à cette heure
 

on the hour

— à l'heure juste
 

within the hour

— dans l'heure
 

at odd hours

— à des heures indues
 

the eleventh hour

— à la dernière minute

Heures de travail ou de réception


 

office hours

— heures de réception
 

working hours

— heures de travail
 

business hours

— heures d'ouverture
 

after hours

— après les heures de travail
 

hours of operation

— heures d'ouverture

Promotions, événements ou heures spéciales


 

happy hour

— happy hour
 

power hour

— heure de pointe
 

golden hour

— heure dorée

Parties de l'horloge ou objets liés à l'heure


 

hour hand

— aiguille des heures
 

hourglass

— sablier
 

hour marker

— index des heures

Idiomes et expressions figées


 

by the hour

— à l'heure
 

kill an hour

— tuer une heure
 

the witching hour

— l'heure des sorcières
 

on the hour every hour

— à chaque heure pile