Traduction de house de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
house
Transcription : [haʊs]
Article de dictionnaire
noun
- maison f (household, housing)
- House m
- logement m
- chambre
- famille
- foyer
- manoir
- parlement
- théâtre
- parc
verb
- loger
- abriter
- recevoir
- résider
Exemples
Types de maisons et de logements
detached house
— maison individuellesemi-detached house
— maison jumelée; maison mitoyenneterraced house
— maison en rangéecountry house
— maison de campagnefarmhouse
— fermebeach house
— maison de plageguest house
— maison d'hôtes; petite pension de familleboathouse
— maison sur l'eau; abri à bateauxholiday house
— maison de vacances; résidence secondaireAnimaux, plantes, numéros et gardiennage
house cat
— chat domestiquehouse plant
— plante d'intérieurhouse number
— numéro de maisonhouse sitter
— garde de maison; personne qui garde une maisonhouse call
— visite à domicileActions et transactions immobilières
moving house
— déménagementbuy a house
— acheter une maisonsell the house
— vendre la maisonhouse hunting
— recherche de maison; recherche de logementExpressions juridiques ou officielles
house arrest
— assignation à résidencehouse of representatives
— Chambre des représentantshouse of worship
— maison de prière; lieu de cultehouse seat
— siège parlementaire; mandat législatifIdiomes, expressions familières et divertissement
on the house
— offert par la maisonhouse of cards
— château de cartes; construction fragilebring down the house
— faire crouler la salle sous les applaudissements; faire un tabackeep house
— tenir maison; s'occuper du ménagemake a house a home
— faire d'une maison un foyer; rendre une maison accueillantehouse music
— musique househouse party
— fête à la maison; soirée chez quelqu'unhouse wine
— vin de la maison; vin du patronhouse rules
— règles de la maison; règlement intérieur de l'établissement