Traduction de howling de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

howling

' : hurlement, hurlant, mugissement, braillement
Transcription : [ˈhaʊlɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. hurlement m
  2. mugissement
  3. braillement

adjective

  1. hurlant

Exemples

Animaux ou personnes qui hurlent


 

howling wolves

— loups hurlants
 

howling dog

— chien hurlant
 

howling fox

— renard hurlant
 

howling baby

— bébé hurlant

Vent, tempête ou météo


 

howling wind

— vent hurlant
 

howling gale

— rafale hurlante
 

howling storm

— tempête déchaînée
 

howling blizzard

— blizzard hurlant

Émotions ou réactions


 

howling with laughter

— se tordre de rire
 

howling in pain

— hurler de douleur
 

howling with rage

— hurler de rage

Caractéristique flagrante ou intense


 

howling mistake

— erreur flagrante
 

howling success

— succès retentissant
 

howling injustice

— injustice flagrante

Idiomes ou métaphores


 

howling wilderness

— désert sauvage
 

howling mob

— foule déchaînée
 

howling silence

— silence assourdissant