Traduction de hoyden de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hoyden

' : garçon manqué
Transcription : [ˈhɔɪdən]

Exemples

Caractère ou comportement


 

a hoyden

— un garçon manqué
 

boisterous hoyden

— un garçon manqué turbulant
 

rowdy hoyden

— un garçon manqué turbulent
 

rough and tumble hoyden

— un garçon manqué espiègle

Apparence, image ou style


 

playful hoyden

— un garçon manqué espiègle
 

wild hoyden

— un garçon manqué sauvage
 

little hoyden

— un petit garçon manqué
 

young hoyden

— un jeune garçon manqué

Interpellation, surnom ou appréciation


 

our hoyden

— notre garçon manqué
 

the town hoyden

— le garçon manqué du quartier
 

notorious hoyden

— un garçon manqué tristement célèbre

Transformation, comparaison ou expressions figées


 

a hoyden at heart

— un garçon manqué dans l'âme
 

from hoyden to lady

— passer de garçon manqué à dame
 

no longer a hoyden

— ne plus être un garçon manqué