Traduction de hoydenish de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hoydenish

' : hoydenish
Transcription : [ˈhɔɪdənɪʃ]

Exemples

hoydenish


 

a hoydenish laugh

— un rire espiègle; un rire joueur
 

hoydenish pranks

— des farces espiègles; des polissonneries
 

a hoydenish wink

— un clin d'œil joueur; un clin d'œil espiègle

garçonne


 

a hoydenish girl

— une fille garçonne; une fille peu féminine
 

hoydenish clothes

— des vêtements de garçon; une garde-robe peu féminine
 

a hoydenish haircut

— une coupe garçonne; une coupe courte peu féminine

audacieuse, effrontée


 

a hoydenish remark

— une remarque effrontée; une remarque insolente
 

a hoydenish grin

— un sourire effronté; un sourire narquois
 

a hoydenish challenge

— un défi effronté; un défi insolent

énergique, vive


 

hoydenish energy

— une énergie débordante; une fougue espiègle
 

her hoydenish spirit

— son esprit espiègle; son caractère vif
 

to act hoydenish

— agir en espiègle; se tenir de manière turbulente