Traduction de humoring de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

humoring

' : ménager, se prêter à, faire plaisir à, se plier à, s'adapter
Transcription : [hjˈuːmɚɹɪŋ]

Exemples

Flatter et céder


humoring a child

— flatter un enfant

humoring his whims

— céder à ses caprices

humoring her requests

— accéder à ses demandes

Concessions et indulgence


humoring someone for now

— céder à quelqu'un pour l'instant

humoring an old friend

— ménager un vieil ami

humoring the boss

— jouer le jeu du patron

Accord temporaire


just humoring him

— simplement lui donner raison

humoring the idea

— acquiescer temporairement à l'idée

humoring their plan

— soutenir temporairement leur plan

Pour ne pas offenser


humoring a guest

— faire plaisir à un invité

humoring the customer

— satisfaire le client

humoring the crowd

— flatter la foule