Traduction de hurried de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hurried

' : pressé, précipité, hâtif
Transcription : [ˈhɜːrid]

Exemples

hâte


 

hurried along

— se dépêcher
 

hurried home

— se dépêcher de rentrer
 

hurried to the station

— se précipiter à la gare
 

hurried back

— se dépêcher de revenir

rapide et bâclé


 

hurried meal

— repas pris à la hâte
 

hurried note

— mot griffonné à la hâte
 

hurried glance

— coup d'œil rapide
 

hurried reply

— réponse précipitée

précipité


 

hurried footsteps

— pas pressés
 

hurried speech

— discours précipité
 

hurried movements

— mouvements précipités
 

hurried manner

— manières précipitées

à la hâte


 

in a hurried way

— de manière précipitée
 

a hurried decision

— décision hâtive
 

a hurried departure

— départ précipité
 

a hurried search

— recherche rapide