Traduction de hydrangea de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hydrangea

' : hortensia
Transcription : [haɪˈdreɪnʤə]

Article de dictionnaire

noun

  1. hortensia m

Exemples

Espèces et variétés


 

hydrangea macrophylla

— hortensia à grandes feuilles
 

hydrangea paniculata

— hortensia paniculé
 

hydrangea arborescens

— hortensia arborescent
 

hydrangea quercifolia

— hortensia à feuilles de chêne

Parties de la plante ou état


 

hydrangea bloom

— fleur d'hortensia; inflorescence d'hortensia
 

hydrangea leaf

— feuille d'hortensia
 

hydrangea stem

— tige d'hortensia
 

hydrangea root

— racine d'hortensia

Couleurs et nuances


 

blue hydrangea

— hortensia bleu
 

pink hydrangea

— hortensia rose
 

white hydrangea

— hortensia blanc
 

mauve hydrangea

— hortensia mauve; hortensia lilas
 

two-tone hydrangea

— hortensia bicolore; hortensia à deux tons

Entretien et plantation


 

hydrangea care

— entretien de l'hortensia
 

hydrangea pruning

— taille de l'hortensia
 

hydrangea watering

— arrosage de l'hortensia
 

hydrangea in acidic soil

— hortensia en sol acide; hortensia pour sol acide
 

hydrangea transplanting

— repiquage de l'hortensia

Paysage et conception de jardin


 

hydrangea border

— bordure d'hortensias
 

hydrangea bed

— platebande d'hortensias; massif d'hortensias
 

hydrangea hedge

— haie d'hortensias; haie vive d'hortensias
 

hydrangea cottage garden

— jardin de cottage aux hortensias; jardin campagnard aux hortensias

Fleuristerie et compositions


 

hydrangea bouquet

— bouquet d'hortensias
 

dried hydrangea arrangement

— arrangement d'hortensias séchés
 

hydrangea centerpiece

— centre de table aux hortensias; décoration de table avec hortensias
 

single hydrangea stem

— tige d'hortensia unique

Commerce et décoration


 

hydrangea print

— imprimé d'hortensias; motif d'hortensias
 

hydrangea wallpaper

— papier peint aux hortensias
 

hydrangea scented candle

— bougie parfumée à l'hortensia; bougie à l'odeur d'hortensia
 

hydrangea fabric

— tissu à motif d'hortensias; étoffe imprimée d'hortensias

Symbolique et expressions poétiques


 

hydrangea symbolism

— symbolique de l'hortensia; signification de l'hortensia
 

blue hydrangea meaning

— signification de l'hortensia bleu
 

hydrangea wedding

— mariage aux hortensias; décoration de mariage avec hortensias
 

hydrangea of memories

— hortensia des souvenirs; hortensia comme symbole des souvenirs