Traduction de hyena de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hyena

' : hyène
Transcription : [haɪˈiːnə]

Article de dictionnaire

noun

  1. hyène f

Exemples

Espèces ou termes biologiques


 

spotted hyena

— hyène tachetée
 

striped hyena

— hyène rayée
 

brown hyena

— hyène brune
 

hyena cub

— petit de la hyène
 

hyena species

— espèces de hyènes
 

hyena skull

— crâne de hyène
 

hyena hide

— peau de hyène

Comportement ou caractéristiques


 

hyena laugh

— rire de hyène
 

laughing hyena

— hyène qui rit
 

nocturnal hyena

— hyène nocturne
 

scavenging hyena

— hyène charognarde
 

hunting hyena

— hyène chasseresse
 

dominant hyena

— hyène dominante

Structure sociale ou groupe


 

clan of hyenas

— clan de hyènes
 

pack of hyenas

— meute de hyènes
 

hyena territory

— territoire des hyènes

Idiomes ou emploi figuré


 

laugh like a hyena

— rire comme une hyène
 

man-eating hyena

— hyène mangeuse d'hommes
 

hyena in human form

— hyène sous forme humaine
 

political hyena

— hyène politique
 

legal hyena

— hyène judiciaire

Titres, culture ou médias


 

hyena film

— film « Hyène »
 

hyena cartoon

— dessin animé sur les hyènes
 

hyena character

— personnage nommé Hyène
 

the hyena club

— le club des hyènes

Locutions avec prépositions et combinaisons descriptives


 

sound of hyenas

— bruit des hyènes
 

eyes of a hyena

— yeux de hyène
 

smell of hyenas

— odeur des hyènes
 

spotted like a hyena

— tacheté comme une hyène
 

come across a hyena

— rencontrer une hyène