Traduction de hyperventilate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hyperventilate

' : hyperventiler
Transcription : [haɪpəˈvɛntɪleɪt]

Exemples

État physiologique


 

hyperventilate after exercise

— hyperventiler après l'effort
 

hyperventilate from panic

— hyperventiler sous l'effet de la panique
 

start to hyperventilate

— commencer à hyperventiler
 

hyperventilate during an attack

— hyperventiler pendant une crise

Aide médicale


 

hyperventilate a patient

— provoquer une hyperventilation chez un patient
 

hyperventilate the lungs

— ventiler les poumons
 

controlled hyperventilate

— hyperventilation contrôlée
 

hyperventilate for treatment

— hyperventiler à des fins thérapeutiques

Symptômes et signes


 

hyperventilate and feel dizzy

— hyperventiler et avoir des vertiges
 

hyperventilate with tingling

— hyperventiler avec des picotements
 

hyperventilate rapidly

— hyperventiler rapidement
 

hyperventilate in fear

— hyperventiler de peur

Emploi figuré


 

hyperventilate over a small issue

— s'affoler pour une broutille
 

hyperventilate about the news

— réagir vivement aux nouvelles
 

stop hyperventilating

— arrête de paniquer
 

hyperventilate over nothing

— paniquer pour rien