Traduction de impact de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

impact

' : impact, incidence, influer, effet, choc
Transcription : [ˈɪmpækt]

Article de dictionnaire

noun

  1. impact m (influence)
  2. incidence f
  3. répercussion f
  4. effet
  5. choc
  6. portée

verb

  1. influer
  2. avoir un impact sur
  3. frapper
  4. produire un impact
  5. enfoncer

Exemples

Choc ou impact physique


impact

— impact

impact force

— force d'impact

impact crater

— cratère d'impact

impact absorption

— absorption des chocs

impact damage

— dommages dus à l'impact

impact velocity

— vitesse d'impact

direct impact

— impact direct

collision impact

— force de collision

Effet ou influence


impact on

— impact sur

the impact of

— impact de

have an impact

— avoir un impact

make an impact

— faire impression

significant impact

— impact significatif

negative impact

— impact négatif

positive impact

— impact positif

lasting impact

— impact durable

immediate impact

— impact immédiat

Impact environnemental ou évaluation


environmental impact

— impact environnemental

environmental impact assessment

— évaluation de l'impact environnemental

environmental impact statement

— déclaration d'impact environnemental

environmental impact reduction

— réduction de l'impact environnemental

Influence économique ou financière


economic impact

— impact économique

fiscal impact

— impact budgétaire

financial impact

— impact financier

impact on the economy

— impact sur l'économie

macroeconomic impact

— impact macroéconomique

Influence sociale ou culturelle


social impact

— impact social

cultural impact

— impact culturel

impact on communities

— impact sur les communautés

impact on public opinion

— impact sur l'opinion publique

Impact émotionnel ou psychologique


emotional impact

— impact émotionnel

psychological impact

— impact psychologique

lasting emotional impact

— impact émotionnel durable

traumatic impact

— impact traumatique

Importance scientifique, médicale ou académique


clinical impact

— impact clinique

impact on health

— impact sur la santé

public health impact

— impact sur la santé publique

impact factor

— facteur d'impact

citation impact

— impact de citation

impact assessment

— évaluation d'impact

Effet juridique ou politique


policy impact

— impact politique

legal impact

— impact juridique

impact on legislation

— impact sur la législation

Expressions et combinaisons


absorb the impact

— absorber l'impact

assess the impact

— évaluer l'impact

cope with the impact

— faire face à l'impact

minimize the impact

— minimiser l'impact

measure the impact

— mesurer l'impact

have a big impact

— avoir un grand impact