Traduction de impresario de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

impresario

' : impresario
Transcription : [ɪmprɪˈsɑːrɪəʊ]

Article de dictionnaire

noun

  1. Impresario m

Exemples

Organisateur de théâtre, promoteur musical


impresario of the opera house

— organisateur de l'opéra; directeur de l'opéra

theatre impresario

— impresario de théâtre; organisateur de théâtre

concert impresario

— organisateur de concerts; promoteur de concerts

festival impresario

— organisateur de festival; promoteur de festival

impresario and manager

— impresario et manager; organisateur et manager

Organisateur d'affaires, entrepreneur culturel


impresario of pop acts

— organisateur d'artistes pop; promoteur de groupes pop

talent-show impresario

— organisateur de concours de talents; producteur de concours de talents

corporate impresario

— organisateur d'événements d'entreprise; organisateur d'événements professionnels

celebrity impresario

— organisateur de célébrités; promoteur de célébrités

impresario of tours

— organisateur de tournées; promoteur de tournées

Sens figuré, épithète


cultural impresario

— organisateur culturel; entrepreneur culturel

impresario of the avant-garde

— force motrice de l'avant-garde; organisateur du mouvement d'avant-garde

impresario of the scene

— organisateur de la scène; figure clé de la scène

community impresario

— organisateur de communauté; inspirateur de communauté

impresario of ideas

— organisateur d'idées; inspirateur d'idées

Noms et appellations, titres ou rôles


an impresario

— impresario; organisateur de spectacle; producteur

chief impresario

— impresario en chef; organisateur principal

resident impresario

— impresario résident; organisateur permanent

guest impresario

— impresario invité; organisateur invité

young impresario

— jeune impresario; organisateur débutant