Traduction de insubstantial de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

insubstantial

' : négligeable, peu substantiel, sans valeur, imaginaire, incorporel
Transcription : [ˌɪnsəbˈstæntʃəl]

Exemples

Fragilité physique ou légèreté


insubstantial fabric

— tissu fin; tissu fragile

insubstantial material

— matériau léger; matériau fragile

insubstantial structure

— structure fragile; structure branlante

insubstantial walls

— murs minces; murs fragiles

Manque de conviction ou insuffisance des faits et arguments


insubstantial evidence

— preuves peu convaincantes; preuves insuffisantes

insubstantial argument

— argument peu convaincant; argument faible

insubstantial explanation

— explication superficielle; explication peu convaincante

insubstantial grounds

— motifs insuffisants; motifs faibles

Éphémérité, caractère spectral ou immatérialité


insubstantial presence

— présence spectrale; présence éphémère

insubstantial form

— forme éphémère; forme immatérielle

insubstantial apparition

— apparition spectrale; manifestation fantomatique

insubstantial spirit

— esprit immatériel; esprit spectral

Pauvreté, insignifiance ou minimalisme


insubstantial meal

— repas léger; repas frugal

insubstantial income

— revenu modeste; revenu dérisoire

insubstantial gains

— gains insignifiants; résultats maigres

insubstantial contribution

— contribution modeste; contribution minime