Traduction de intangible de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

intangible

' : intangible, incorporel, impalpable, impondérable, indéfinissable
Transcription : [ɪnˈtænʤəbl]

Article de dictionnaire

adjective

  1. incorporel (incorporeal)
  2. intangible
  3. immatériel (incorporeal)
  4. impalpable
  5. indéfinissable

noun

  1. impondérable

Exemples

Termes commerciaux ou juridiques


intangible asset

— actif incorporel

intangible assets

— actifs incorporels

intangible property

— propriété incorporelle; biens incorporels

intangible rights

— droits incorporels

intangible capital

— capital immatériel

intangible goodwill

— fonds de commerce incorporel; survaleur

impairment of intangible assets

— dépréciation des actifs incorporels

valuation of intangible assets

— évaluation des actifs incorporels

amortization of intangible assets

— amortissement des actifs incorporels

intangible asset on the balance sheet

— actif incorporel au bilan

Culture ou patrimoine


intangible cultural heritage

— patrimoine culturel immatériel

intangible cultural asset

— bien culturel immatériel; patrimoine culturel immatériel

preservation of intangible heritage

— préservation du patrimoine immatériel

intangible traditions

— traditions immatérielles

intangible folklore

— folklore immatériel; traditions orales

intangible cultural property

— propriété culturelle immatérielle; bien culturel immatériel

Émotions, sensations ou atmosphère


intangible feeling

— sentiment insaisissable; impression immatérielle

intangible sense of security

— sentiment de sécurité insaisissable; impression de sécurité immatérielle

intangible emotional bond

— lien émotionnel immatériel; lien affectif intangible

intangible atmosphere

— atmosphère immatérielle; ambiance insaisissable

intangible aura

— aura immatérielle; aura insaisissable

Valeurs, avantages ou influence


intangible value

— valeur immatérielle; valeur intangible

intangible benefits

— avantages immatériels; bénéfices intangibles

intangible losses

— pertes immatérielles; pertes intangibles

intangible costs

— coûts immatériels; coûts intangibles

intangible factor

— facteur immatériel; facteur intangible

intangible contribution

— contribution immatérielle; apport intangible

intangible brand value

— valeur de marque immatérielle; valeur intangible de la marque

Connaissances, compétences ou informations


intangible knowledge

— connaissances immatérielles; savoir intangible

intangible know-how

— savoir-faire immatériel; secrets de fabrication

intangible expertise

— expertise immatérielle; compétences intangibles

intangible trade secrets

— secrets commerciaux immatériels; secrets de commerce

intangible intellectual assets

— actifs intellectuels immatériels

intangible learning outcomes

— résultats d'apprentissage immatériels; acquis d'apprentissage intangibles