Traduction de interweave de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

interweave

' : entremêler, tisser ensemble, s'emmêler, s'entrelacer
Transcription : [ɪntəˈwiːv]

Article de dictionnaire

verb (interwove, interwoven)

  1. entrelacer (intertwine)
  2. entremêler
  3. tisser ensemble
  4. s'emmêler
  5. s'entrelacer

Exemples

Entrelacer les fils


interweave threads

— entrelacer des fils

interweave fibers

— entrelacer des fibres

interweave strands

— entrelacer des brins

Entrelacer des éléments


interweave colors

— entrelacer des couleurs

interweave patterns

— entrelacer des motifs

interweave shapes

— entrelacer des formes

Entrelacer des thèmes


interweave themes

— entrelacer des thèmes

interweave storylines

— entrelacer des intrigues

interweave ideas

— entrelacer des idées

Entrelacer dans le discours et le texte


interweave facts and opinions

— entremêler des faits et des opinions

interweave dialogue and narration

— entrelacer dialogue et narration

interweave humor into the text

— entrelacer l'humour dans le texte

S'entrelacer mutuellement


interweave with each other

— s'entrelacer mutuellement

interweave closely

— s'entrelacer étroitement

interweave over time

— s'entrelacer avec le temps