Traduction de inveigh de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

inveigh

' : invectiver, fulminer, vociférer
Transcription : [ɪnˈveɪ]

Exemples

Réprimander et condamner


inveigh against corruption

— invectiver contre la corruption

inveigh against the government

— fulminer contre le gouvernement

inveigh against injustice

— dénoncer l'injustice

inveigh against the policy

— critiquer la politique

inveigh against the system

— décrier le système

S'emporter violemment


inveigh in public

— invectiver en public

inveigh at length

— fulminer longuement

inveigh before the crowd

— vitupérer devant la foule

inveigh from the podium

— fulminer depuis la tribune

Se déchaîner contre


inveigh bitterly

— invectiver avec amertume

inveigh fiercely

— fulminer avec virulence

inveigh loudly

— vociférer bruyamment

inveigh repeatedly

— récidiver dans ses attaques

Écrire avec virulence


inveigh in print

— invectiver dans la presse

inveigh in an article

— critiquer dans un article

inveigh in his essay

— fulminer dans son essai

inveigh in a speech

— vitupérer dans un discours