Traduction de Jack-in-office de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
Jack-in-office
Transcription : [ˈdʒæk ɪn ˈɒfɪs]
Exemples
Descriptions d'une personne ou d'une qualité
a pompous jack-in-office
— un pompier administratif pompeux; un fonctionnaire subalterne suffisantan officious jack-in-office
— un fonctionnaire subalterne zélé; un pédant suffisant dans son servicea petty jack-in-office
— un petit fonctionnaire tracassier; un parvenu mesquin en servicea self-important jack-in-office
— un petit fonctionnaire imbu de lui-même; un parvenu qui se donne de l'importancea meddlesome jack-in-office
— un petit fonctionnaire qui s'ingère; un parvenu de bureau importunComportement ou actions
jack-in-office tactics
— les tactiques de petit fonctionnaire; les procédés de parvenu en servicejack-in-office behavior
— le comportement de petit fonctionnaire; les manières de parvenuto act like a jack-in-office
— se comporter en petit fonctionnaire; se conduire en parvenu prétentieuxjack-in-office arrogance
— l'arrogance de petit fonctionnaire; la morgue de parvenujack-in-office interference
— l'ingérence de petit fonctionnaire; l'intervention de parvenu dans le serviceContexte, rôle ou position
the new jack-in-office
— le nouveau petit fonctionnaire prétentieux; le nouveau parvenu en servicethe local jack-in-office
— le petit fonctionnaire local; le parvenu de provincea jack-in-office in the office
— un petit fonctionnaire dans l'administration; un parvenu à son postejack-in-office appointment
— la nomination d'un petit fonctionnaire; la nomination d'un parvenu à un poste