Traduction de jacket de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

jacket

' : veste, enveloppe, chemise, veston, jaquette
Transcription : [ˈʤækɪt]

Article de dictionnaire

noun

  1. veste f (coat, vest)
  2. veston m
  3. jaquette f (dust jacket)
  4. gilet m
  5. blouson m
  6. enveloppe
  7. chemise
  8. pochette
  9. couverture
  10. paletot

Exemples

Types de vestes ou de blazers


 

leather jacket

— veste en cuir
 

denim jacket

— veste en jean
 

rain jacket

— veste de pluie; imperméable
 

waterproof jacket

— veste imperméable
 

puffer jacket

— doudoune
 

down jacket

— veste en duvet; veste à garnissage en duvet
 

bomber jacket

— bomber; veste bomber
 

blazer jacket

— blazer; veste de blazer
 

dinner jacket

— smoking; veste de smoking
 

fleece jacket

— veste polaire
 

windbreaker jacket

— coupe-vent; veste coupe-vent
 

soft shell jacket

— veste softshell
 

track jacket

— veste de survêtement; veste d'entraînement
 

field jacket

— veste de campagne
 

suede jacket

— veste en daim

Parties de la veste ou ses caractéristiques


 

jacket pocket

— poche de veste
 

jacket lining

— doublure de veste
 

jacket sleeve

— manche de veste
 

jacket collar

— col de veste
 

jacket zipper

— fermeture éclair de veste; fermeture à glissière sur la veste
 

jacket hood

— capuche de veste
 

jacket button

— bouton de veste
 

jacket hem

— bas de veste; ourlet de veste

Actions ou combinaisons verbales avec veste


 

put on a jacket

— mettre une veste
 

take off a jacket

— enlever une veste
 

button up a jacket

— boutonner une veste; boutonner les boutons de la veste
 

zip up a jacket

— fermer la fermeture éclair de la veste
 

try on a jacket

— essayer une veste
 

pack a jacket

— emballer une veste

Autres significations ou combinaisons


 

jacket potato

— pomme de terre en robe des champs; pomme de terre au four
 

dust jacket

— jaquette de livre; couverture de livre
 

jacket and tie

— veston et cravate (code vestimentaire)