Traduction de jail de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

jail

' : prison, emprisonnement, emprisonner, geôle, incarcérer
Transcription : [ʤeɪl]

Article de dictionnaire

noun

  1. prison f (imprisonment)
  2. Jail m
  3. emprisonnement
  4. geôle

verb

  1. emprisonner
  2. incarcérer
  3. mettre en prison

Exemples

bâtiment ou parties de la prison


 

jail

— prison; lieu de détention
 

jail cell

— cellule de prison; cellule pour détenus
 

jail block

— bloc de prison; bâtiment pénitentiaire
 

jail yard

— cour de prison; cour de promenade

actions et état de détention


 

to go to jail

— aller en prison; atterrir en prison
 

to be jailed

— être emprisonné; être détenu en prison
 

in jail

— en prison
 

out of jail

— hors de prison; en liberté
 

jail time

— peine de prison; temps de détention
 

jail sentence

— peine d'emprisonnement; condamnation à la prison

procédures et documents


 

jail booking

— enregistrement à la prison; écrou
 

jail records

— registres de prison; dossiers des détenus
 

jail release

— libération de prison; sortie de prison

évasion, violence et infractions


 

jailbreak

— évasion de prison; élargissement
 

jail escape

— évasion de prison; fuite de détention
 

jail violence

— violence en prison; affrontements carcéraux

personnel et visiteurs


 

jail guard

— gardien de prison; surveillant pénitentiaire
 

jail staff

— personnel de prison; employés de prison
 

jail visitor

— visiteur de prison; visiteur de détenu