Traduction de jamb de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

jamb

' : montant, jambage, chambranle
Transcription : [ʤæm]

Article de dictionnaire

noun

  1. jambage m
  2. montant
  3. chambranle

Exemples

Détails de la baie de porte et de fenêtre


 

door jamb

— montant de porte
 

window jamb

— montant de fenêtre
 

jamb lining

— habillage de montant
 

jamb stop

— butée de montant
 

jamb seal

— joint de montant
 

jamb reveal

— retour de montant

Éléments du portail de cheminée ou d'arc


 

fireplace jamb

— montant de cheminée
 

arch jamb

— montant d'arc
 

jamb stone

— pierre de montant

Travaux sur le montant ou le cadre, actions


 

repair the jamb

— réparer le montant
 

replace the jamb

— remplacer le montant
 

paint the jamb

— peindre le montant
 

remove the jamb

— déposer le montant
 

shim the jamb

— caler le montant

Paramètres, dimensions ou spécifications


 

jamb width

— largeur de montant
 

jamb depth

— profondeur de montant
 

jamb thickness

— épaisseur de montant
 

jamb opening

— ouverture de montant

Fixations, joints ou accessoires


 

jamb screw

— vis de montant
 

jamb hinge

— charnière de montant
 

jamb weatherstripping

— coupe-froid de montant
 

jamb shims

— cale de montant
 

jamb sealant

— mastic de montant

Dommages, défauts ou état


 

rotten jamb

— montant pourri
 

cracked jamb

— montant fissuré
 

warped jamb

— montant voilé

Termes techniques, assemblages ou état de finition


 

jamb header

— linteau de montant
 

rough jamb

— montant brut
 

finished jamb

— montant fini
 

head and jamb

— linteau et montants